Happy new year 2015!

- You have been waiting a post about happy new year?
Ok, this is a post about wishing you a happy new year.
Sorry, but I'm not very expressive.

- ¿Esperaban un post sobre un feliz año nuevo?
Está bien, este es un post deseándoles un feliz año nuevo.
Lamento no ser tan expresivo.

- お前たちは「あけましておめでとうございます」のコメントを待っていたのですか
 分かった。「あけましておめでとうございます」 
申し訳ありませんが、ぼくは非常に表現力はないです